-
1 persistent pain
constant pain, persistent pain, continuous painпостоянная боль, непревывная боль -
2 persistent pain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > persistent pain
-
3 persistent pain
Психология: постоянная боль -
4 persistent pain
хроническая, постоянная, грызущая больАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > persistent pain
-
5 persistent pain
-
6 persistent pain
Dauerschmerz m -
7 persistent
[pə'sɪstənt]1) [ person] (persevering) perseverante; (obstinate) ostinato2) (continual) [ rain] incessante; [denial, inquiries] continuo; [ noise] insistente; [ pressure] costante; [ illness] persistente; [ fears] ossessivo; [ idea] fisso* * *adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) persistente* * *persistent /pəˈsɪstənt/a.1 persistente; ostinato; perseverante: a persistent pain, un dolore persistente; a persistent cough, una tosse ostinata2 permanente; durevole3 (bot.) persistente4 (chim.) non degradabile; persistente● (comput.) persistent data, dati persistenti ( che permangono da una sessione a un'altra) □ (leg.) a persistent offender, un recidivo □ (med.) persistent vegetative state (abbr.: PVS), stato vegetativo persistentepersistently avv.* * *[pə'sɪstənt]1) [ person] (persevering) perseverante; (obstinate) ostinato -
8 pain
------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] a[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] aa[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] ah[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (state of) pain[Swahili Word] uguo[Swahili Plural] mauguo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] be beset by pain[Swahili Word] -patwa na janga[Part of Speech] verb[Class] passive[Related Words] -patwa------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -sononeka[Part of Speech] verb[Class] intransitive[English Example] (s)he was astonished on looking at Mansuri who was in pain[Swahili Example] akashangaa kumtazama Mansuri aliyekuwa akisononeka [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -teseka[Part of Speech] verb[Derived Word] tesa V------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -ugua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -adhibisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -adhibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -sibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -sonoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -tesa[Part of Speech] verb[Swahili Example] mbona humjia moyoni mwake na kumtesa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -uma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -umiza[Part of Speech] verb[Derived Word] umia V------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -vuaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -washa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause someone pain[Swahili Word] -sononesha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] feel a sharp pain[Swahili Word] -nyotoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kang'ata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -sonona[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -sununa[Part of Speech] verb[Derived Word] sonoa V------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -umia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] jinga likierevuka, mwerevu kaumia [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] give pain[Swahili Word] -wanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] have pain[Swahili Word] -umwa[Part of Speech] verb[Derived Word] uma v------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] adhabu[Swahili Plural] adhabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] chomeo[Swahili Plural] machomeo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] janga[Swahili Plural] majanga[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mjango------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] kihoro[Swahili Plural] vihoro[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] tia kihoro[Note] feel grief/pain------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] kimoyo[Swahili Plural] vimoyo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] moyo------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masubuko[Swahili Plural] masubuko[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbufo[Swahili Plural] masumbufo[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbulizi[Swahili Plural] masumbulizi[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbuo[Swahili Plural] masumbuo[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] maumivu[Swahili Plural] maumivu[Part of Speech] noun[Class] 6/6[English Example] The girl tried to get up but her pain prevented her from doing so.[Swahili Example] Msichana alikuwa akijaribu kunyanyuka lakini maumivu yake yalimzuia [Ganzel Masomo 164]------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] teso[Swahili Plural] mateso[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] tesa[Note] usually plural in Swahili------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] uchungu[Swahili Plural] machungu[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Related Words] chungu[English Example] only one who has borne a child knows how painful it is (proverb)[Swahili Example] uchungu wa mwana aujuaye mzazi (methali)------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] umivu[Swahili Plural] maumivu[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] uma V[Swahili Example] Mansuri aligutuka kwa maumivu [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] umo[Swahili Plural] maumo[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------[English Word] pain[Swahili Word] usononi[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Word] sonoa v------------------------------------------------------------[English Word] pain[Swahili Word] usununo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] pain or complaint in the stomach or abdomen[English Plural] pains[Swahili Word] tumbo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] persistent pain[Swahili Word] upekecho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sharp pain[English Plural] sharp pains[Swahili Word] mchomo[Swahili Plural] michomo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] choma V------------------------------------------------------------[English Word] someone who causes pain[English Plural] people who cause pain[Swahili Word] mwumizi[Swahili Plural] waumizi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] uma, umika V------------------------------------------------------------[English Word] something that causes pain[English Plural] things that cause pain[Swahili Word] kiuma[Swahili Plural] viuma[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] uma V------------------------------------------------------------[English Word] sudden pain[English Plural] sudden pains[Swahili Word] mchomo[Swahili Plural] michomo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] choma V------------------------------------------------------------[English Word] suppress expression of pain[Swahili Word] -nyamaa[Part of Speech] verb[Related Words] -nyamaza, nyamavu, mnyamavu, unyamavu------------------------------------------------------------[English Word] take pains[Swahili Word] -jitahidi[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Derived Language] Arabic[Related Words] juhudi------------------------------------------------------------[English Word] twist in pain (esp of stomach)[Swahili Word] -sokota[Part of Speech] verb[English Example] the woman's stomach is aching, it is twisting in pain, it is cutting[Swahili Example] tumbo linauma mama linasokota, linakata [Muk]------------------------------------------------------------ -
9 persistent
[pə΄sistənt] a համառ, հաս տատա կամ. կայուն, դիմացկուն. հարատև, մշտա կան. He’s very persistent Նա շատ համառ է. persistent demands համառ պահանջներ. persistent rain շա րունակ վող/անդադար անձրև. a persistent pain/cough ան ընդհատ չթուլացող ցավ/չդադարող հազ -
10 persistent
persistent [pə'sɪstənt](a) (continual → demands, rain etc) continuel, incessant(b) (lingering → smell, fever, pain etc) persistant, tenace(c) (persevering) persévérant;∎ you must be more persistent in your efforts il faut être plus persévérant►► persistent offender récidiviste mf;Medicine persistent vegetative state état m végétatif chronique -
11 persistent
persistent [pəˈsɪstənt]1. adjectivea. ( = persevering) persévérant ; ( = obstinate) obstiné2. compounds* * *[pə'sɪstənt]1) ( persevering) persévérant; ( obstinate) obstiné pej (in dans)2) ( continual) [rain, denial] persistant; [inquiries, noise, pressure] continuel/-elle; [illness, fears, idea] tenace -
12 persistent
adjective1) (continuing firmly or obstinately) hartnäckig2) (constantly repeated) dauernd; hartnäckig [Gerüchte]; nicht nachlassend [Anstrengung, Bemühung]3) (enduring) anhaltend* * *adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) beharrlich* * *per·sis·tent[pəˈsɪstənt, AM pɚˈ-]2. (constant) unaufhörlich\persistent demand ständige Nachfrage\persistent rain Dauerregen m3. (persevering) beharrlich, hartnäckighe is very \persistent in his requests er ist sehr hartnäckig, wenn er etwas möchte* * *[pə'sIstənt]adj(= tenacious) demands, questions beharrlich; person, smell hartnäckig; attempts, efforts ausdauernd; (= repeated, constant) drinking, drinker gewohnheitsmäßig; nagging, lateness, threats ständig; report wiederholt; rumour, problems anhaltend; cheerfulness gleichbleibend; (= continuing) rain, illness, pain, noise anhaltend; worry nicht nachlassenddespite our persistent warnings... — obwohl wir sie/ihn etc immer wieder gewarnt haben...
persistent vegetative state (Med) — waches Koma, Wachkoma nt
* * *persistent adj (adv persistently)1. beharrlich, ausdauernd:persistent cough hartnäckiger Husten2. anhaltend (Nachfrage, Regen etc):persistent thief Gewohnheitsdieb(in);persistent unemployment Dauerarbeitslosigkeit f3. CHEMa) schwer flüchtig (Gas)b) MIL sesshaft:persistent (chemical warfare) agent sesshafter Kampfstoff4. BOT perennierend, ausdauernd* * *adjective1) (continuing firmly or obstinately) hartnäckig2) (constantly repeated) dauernd; hartnäckig [Gerüchte]; nicht nachlassend [Anstrengung, Bemühung]3) (enduring) anhaltend* * *adj.beharrlich adj.beständig adj.ständig adj. -
13 persistent
adjective She was persistent in her demands/denials; persistent questions.) persistente, insistentetr[pə'sɪstənt]1 (person) persistente, insistente2 (cough, pain, fog) persistente; (rain) continuo,-a, persistente; (denials, rumours, warnings) continuo,-a, constante, repetido,-apersistent [pər'sɪstənt] adj: persistente♦ persistently advadj.• caballero, -a adj.• permanente adj.• persistente adj.• pertinaz adj.• porfiado, -a adj.• presuroso, -a adj.pər'sɪstənt, pə'sɪstənta) ( unceasing) <demands/warnings> continuo, constante, repetido; <cough/fog> persistente; < rain> continua, persistenteb) ( undaunted) <salesman/suitor> insistente, persistente[pǝ'sɪstǝnt]1. ADJ1) (=tenacious) [person] insistente2) (=continuing) [rumours, rain, headache] persistente; [problem] continuo, que persiste3) (=repeated, constant) [questions, refusal, denial] continuo, constante2.CPDpersistent offender N — multirreincidente mf, delincuente mf habitual
persistent vegetative state N — estado m vegetativo persistente
* * *[pər'sɪstənt, pə'sɪstənt]a) ( unceasing) <demands/warnings> continuo, constante, repetido; <cough/fog> persistente; < rain> continua, persistenteb) ( undaunted) <salesman/suitor> insistente, persistente -
14 persistent per·sis·tent adj
[pə'sɪst(ə)nt](person, attempt, questions) insistente, ostinato (-a), (cough, pain, smell) persistente, (lateness, rain) continuo (-a)persistent offender Law — delinquente m/f abituale
-
15 persistent
adj.persistente, insistente (persona); pertinaz (rain, pain); persistente (doubts, rumors) -
16 constant pain
constant pain, persistent pain, continuous painпостоянная боль, непревывная боль -
17 continuous pain
constant pain, persistent pain, continuous painпостоянная боль, непревывная боль -
18 persistente
persistent* * *persistente agg.1 persistent; never-ending: dolore persistente, persistent pain; odore persistente, lingering (o persistent) smell; pioggia persistente, persistent (o never-ending) rain2 (bot., zool.) persistent.* * *[persis'tɛnte]aggettivo [nebbia, odore] persistent, lingering; [febbre, tosse] persistent, obstinate; [ pioggia] persistent, steady; [ immagine] lasting* * *persistente/persis'tεnte/ -
19 тянущая боль
nagging/persistent painБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тянущая боль
-
20 Dauerschmerz
mpersistent pain
См. также в других словарях:
Persistent vegetative state — ICD 9 780.03 MeSH D018458 A persistent vegetative state is a disorder of consciousness in which patients with severe brain damage who were in a coma, progress to a state of partial … Wikipedia
Persistent genital arousal disorder — (PGAD), originally called Persistent Sexual Arousal Syndrome (PSAS) and also known as Restless Genital Syndrome or Mempin Syndrome (ReGS or RGS),[1][2] results in a spontaneous, persistent, and uncontrollable genital arousal, with or without… … Wikipedia
pain — I n. sensation of suffering 1) to cause pain 2) to inflict pain on 3) to bear, endure, stand, take pain (she cannot stand any pain) 4) to feel, experience, suffer pain (she experienced constant pain) 5) to allay, alleviate, dull, ease, kill,… … Combinatory dictionary
pain — noun 1 physical pain ADJECTIVE ▪ acute, agonizing, awful, blinding, excruciating, extreme, great, immense, intense, severe … Collocations dictionary
persistent — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ extremely, incredibly, really, remarkably, very ▪ The weeds were very persistent … Collocations dictionary
Chronic pain — ICD 10 R52.1 R52.2 ICD 9 338.2 Chronic pain has several different meanings in medicine. Traditionally, the distinction betwe … Wikipedia
Post-vasectomy pain syndrome — is a chronic and sometimes debilitating genital pain condition that may develop immediately or several years after vasectomy. [1][2][3] Because this condition is a syndrome, there is no single treatment method, therefore efforts focus on… … Wikipedia
phantom tooth pain — Also known as atypical odontalgia. The term phantom tooth pain is indebted to the Greek noun phantasma, which means ghost or spectre. It is used to denote a syndrome of persistent pain or * paraesthesia experienced in a tooth or other oral… … Dictionary of Hallucinations
Neuropathic pain — results from lesions or diseases affecting the somatosensory system.[1] It may be associated with abnormal sensations called dysesthesia, which occur spontaneously and allodynia that occurs in response to external stimuli. Neuropathic pain may… … Wikipedia
Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD … Wikipedia
Abdominal pain — can be one of the symptoms associated with transient disorders or serious disease. Making a definitive diagnosis of the cause of abdominal pain can be difficult, because many diseases can result in this symptom. Abdominal pain is a common problem … Wikipedia